日本語が正しく表示されない htmlに とか加えても、httpヘッダで、 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 と宣言されてしまい、日本語が化ける。/etc/apache/httpd.confで AddDefaultCharset off としたら直った。